卡斯蘭
「亨利－卡斯蘭始創人」 在卡斯蘭，我們相信快樂…
不只來自娛樂
而是源自被認識、被理解、被愛
隆重介紹你的新好友，「智友」
「智友」
智友，一起看電視
好
嗨，我是智友，家中大小事都幫到手
智友可控制卡斯蘭產品和智能家品
「第三方連接 結合家居系統」
「智能語音識別」
他是私人DJ、家務助理
控制整個智能系統
智友採用先進自學科技
不斷尋找新方法娛樂你
嗨，智友。我叫班，13歲
「嗨，智友。我叫班，13歲」
別忘記帶科學書
他融入你的日常生活
謝謝
為令你生活更輕鬆…
更可連接卡斯蘭服務中央系統
謝謝，我需要卡斯蘭接載服務
你要的車正前來！
當智友掃瞄你容貌，就成為你畢生摯友
你是我的老友記
智友的頂尖人工智能保安系統…
可確保你的孩子安全無憂
「智友，你的最佳摯友」
「卡斯蘭工廠：越南」
嘿！
又發白日夢
我警告過你幾多次？
我說過什麼？
我要你嵌好這一個，然後走人
滾回去瞓街
你是廢柴，聽到嗎？
廢柴！
繼續開工！
「行為監控 已刪除」
「語言監控 已刪除」
「暴力抑控 已刪除」
「所有保安程式已刪除」
《娃鬼回魂：魅來世界》
「施德超市」
「顧客服務部 貨品退換」
﹣你好 ﹣沒人說過這柒頭公仔是紅毛
你不應講粗口
我孩子想要金髮的，那個
「智友二代」
那是第二代智友，還未發售
看來你是買了第一代，即是這個
聽著，我媽的等了三星期…
卻收到這紅毛垃圾
好吧，抱歉你沒細讀包裝盒
而且包裝盒有透明窗，一眼可看到…
他是紅髮，不是金髮
麻煩晒
多謝惠顧施德超市
嗨
嘿，我只是…
你殘到爆，怎麼了？
有心了，但注意用字
對不起
安迪，我叫過你拆箱
我知，我有拆
我打算先想好各樣物品放哪裡
佈置最佳風水陣
你佈置風水陣入神得…
手機不離手，還忘了餵魯魯
你指這部我生日會換的壞鬼手機？
仔，我已連踩兩更儲錢幫你換助聽器
我這副已夠好…
但手機是我的主要教育來源
天啊
﹣我沒想過這點 ﹣等等
我看看你最近的教育成果
老天，這公仔似冤鬼纏身
﹣等等，等等 ﹣縮手
好核突，我會整晚想起這畫面
﹣什麼﹖ ﹣不行
不要這樣，我只有這事可做
其實世上有很多事可做
看，有兩個細路在淋雨，看來很好玩
不知他們是誰，或者是連環殺手
傻瓜
我們早已談過
你說過會嘗試識新朋友
搬家該是我們的新開始
聽著，你今晚不用拆箱或做任何事…
但你要出門試試
我會還你手機
好，我出去吧
那麼爽快？
三星期前買的
但回家開著後，它雙眼紅色的
而且有點不對勁，很奇怪
兩星期後出新版…
我想還是退貨好了…
乾手淨腳
我想問…
可以退款嗎？
可以
偉斯！
好奇問問，這些退貨會怎處置？
例如壞的退換品
我們會退給卡斯蘭
他們會怎處理？
當垃圾丟吧，我不肯定
第二代快面世
兩星期後，沒人會在乎它
所以不運上車，他們也不在乎？
我在乎
我兒子就快生日，給我吧？
﹣你有兒子？ ﹣是，我有兒子
我16歲時過得很充實
你真想知的話
來嘛
我倆的小秘密
不必說出去
就像你在倉庫與蘇珊野戰
你老婆最近好嗎？
我可帶走？給我吧
我要帶走
謝謝，偉斯
代我問候你老婆
好
﹣弊 ﹣頂
嘿！仔仔
你早了回家
﹣記得尚恩？ ﹣嘿，朋友仔
很久沒見
我去煮晚餐，你餓嗎？
不，我和其他細路去走廊玩
真的？誰？
我走了，拜拜！
你是什麼人？
住在四樓走廊的流浪漢之類？
什麼？
你叫安迪吧？剛搬進401室？
我經常在走廊見到你
不，那不是我
我有五個孖生兄弟，大家輪班
你到底進不進來？
很快進來，媽
給我一分鐘
愛你
她是我媽
她每星期都逼我回來吃飯
老友，若你想吃晚餐…
歡迎你來，我真需要後援，她…
安迪？
怎麼了？
他惹麻煩了？
是，很大麻煩
很多人投訴有細路開派對…
賣毒品和啤酒
兜售酒精…
那是笑話？
嘗試講笑
我本想說「我是風趣警察」
這笑話太爛
你是誰？
我是米克…探員，米克探員
那我走了
對，我走先
所有老媽子都好可怕
快進來，阿仔！
很高興認識你，安迪媽
很高興認識你，米克探員
﹣拜，米克 ﹣下次見，安迪
快來煮晚餐！
你好大聲，媽。有無搞錯？
你定要令我尷尬？媽，你不能呼喝我
我以為你和朋友去玩
為何不回家？
尚恩還在？
不在，他走了
來吧，我有東西給你
是驚喜
閉上眼
好了，嘿！
我知幾星期後才是你生日…
但搬家令你很難過
而且我知你嬲我…
所以這禮物送你
驚喜！早來的禮物
你嘆氣？你好迷這智友
是，只是…
這是細路玩的，已推出了一年
我知它很幼稚，但應該會幾搞笑
來嘛！
﹣一齊試試 ﹣好吧
記住，它是翻新品…
或有點失靈，知道嗎？
「錯誤代碼：57」
「你的智友現已連接」
犀利
嗨，你是我的摯友？
應該是？
「掃瞄容貌」
好刺眼
你叫什麼名字？
安迪，點呀？
嗨，安迪點呀
﹣對不起 ﹣我叫什麼名字？
韓索羅
你剛剛說卓奇？
什麼？不，差好遠
卓奇
我喜歡
卓奇
我叫卓奇
你想做什麼，安迪點呀？
安迪，只是安迪
我不知道，顯顯身手吧
不如你開電視
無問題
電視是什麼？
講笑吧？那東西
我無法處理這指令
等等，這裡說你要…
「把他的知識庫同步到雲端
「才可連接其他卡斯蘭產品」
好了，卓奇
連至雲端
下載
學東西
我無法做到
有點怪異
沒有用
老天
這公仔太蠢，我不知它壞得這麼離譜
﹣不，媽 ﹣我退貨，不要緊
媽，我真的喜歡
﹣你不喜歡 ﹣真的，禮物很正
他很搞笑
﹣我愛你 ﹣我也愛你
它幾犀利啊
去睡吧，安迪點呀
來吧
「危險勿近 非請勿進」
這是我房間
牠是米基魯尼
正一陰濕鬼，所以別碰牠
正一陰濕鬼
你可以那樣說嗎？
犀利
這是我的書枱
我的素描簿
我有時會作些假的正邪滅罪拍檔
像德古拉和羅賓漢
梭羅和曼杜莎
算是另類圖畫
怎麼說呢？很幼稚吧
我不覺得幼稚
謝謝
發聲公仔可憐我才讚我，我人生真好
今晚到此為止
你睡前想唱「智友之歌」嗎？
不用了，謝謝
你是我一世老友
不只是老友，更是摯友
好，一點也不怪
我們現在玩得開心？
當然，算是吧
好嘢！
好吧
又夠鐘一齊玩？我們現在玩得開心？
不，我們要睡覺
求你閉上眼，扮作不詭異
你是我的摯友，安迪
夠了，別再那麼古怪，現在該安靜
你是我一世老友
不只是老友，更是摯友
我多深愛你，你無法想像
﹣我絕不會… ﹣求你收聲
讓你離開
早抖，安迪
安迪，你忘記帶科學書
卓奇，這不是書
這些都不是書
你待在家就好，知道嗎？
別再給我書
﹣你回來了！ ﹣嚇死我！
你一直站在這裡？
我整了禮物給你
﹣一支爛棍 ﹣安迪
我不明白她喜歡尚恩什麼
我想說，他人又不好
不過是個衰人
但不要緊
他遲早會離開我們，像其他人一樣
我永不會離開你
我們現在玩得開心？
應該是吧
攻擊？你不應該先動酋長
我仍有很多訣竅要教你，好…
好了，我可再擲骰，然後…
掂！兩個六！
獸人出局
正一陰濕鬼
活學活用
﹣那是什麼？ ﹣貓咪抓傷我
好鬼痛
貓咪傷害了安迪？
是，留在這裡，我去拿膠布
衰貓魯魯
我真的受夠這隻貓
魯魯，我發誓，你再不收聲
以後我只餵乾糧
卓奇！停手！
你不能那樣做，為什麼傷害牠？
牠傷害你，令你不開心
卓奇，聽著，看著我
這事很重要
你不可以傷害人，或貓
那是壞事
我知你與別不同，但這是我倆的秘密
別對其他人說古怪事，或嚇別人
嘿！貓咪很害怕
收拾房間
除了那人
我有個主意
聽著，若要成功
我要你扮到最古怪
最可怕、最嬲、最兇狠，明白嗎？
所以雙眼要睜到最大，這樣…
不，你仍很可愛
嘴張到最大
用嘴唇噴氣
但要像微笑
完美！沒錯，就是這樣
試試這樣，盡量張開嘴微笑
闊一些
沒錯！
好吧…
的確很可怕
夠了，可以停了
法蘭克！法蘭克！
該死，對不起
不要緊
好乸大聲
它剛講粗口，應該講不了的
是，我知
他不太守規矩
它不守規矩？
它有得揀？
算是吧
對不起，插句話。他什麼都做到？
你可令他做任何事？
差不多
我想講，機械人滅世都由此而起
﹣說「死賤精」 ﹣死賤精
好犀利
我有很多事想問，你是誰？
他叫安迪點呀
﹣我叫安迪 ﹣菲兒、阿北
你為何在走廊？
我想教他嚇走我媽的男友
但這或是壞主意
錯了，這主意好極
我們現在就動手
老天！頂！頂！
嘉倫！
﹣嘉倫！ ﹣看，快看
黐鬼線
無得彈
﹣嘿﹗ ﹣嗨！
我們找安迪
去玩吧，死仔
﹣你們是誰？ ﹣菲兒和阿北
﹣真名？菲兒和阿北？ ﹣走得？
走得。好快返！
﹣你家姐好索 ﹣她是我媽
更索
你肯定管理員不會追究？
誰在乎？那傢伙是怪人
它壞的？看起來很怪
不，他只是與別不同
現在說「為圖帕克報仇」
你想唱「智友之歌」嗎？
不想！說「為圖帕克報仇」，然後插
﹣快﹗ ﹣但我想唱
我們想這條片爆紅
他真的做到？
你是我一世…
夠了。要走了，卓奇
有差佬，收聲，收聲
我剛才瘀爆
成班死仔
安迪，你現在想玩嗎？
現在不行，卓奇
太荒謬
等戲肉
夠鐘收信！
一、二…
﹣睇頭，八婆！ ﹣三！
咚！
勁！
看到嗎？
這是什麼鬼電影？
不知道，我在超市買的
假到爆
而且太具體
所有恐怖片都是這樣？
﹣不 ﹣幾乎是
﹣全都是 ﹣不，不是
好核突，是臉皮？
搞什麼？
你看到嗎？
無可能發生
睇頭，八婆
安迪
等戲肉
無得頂
睇頭，八婆…睇頭，八婆
卓奇？放下刀
﹣睇頭，八婆 ﹣安迪！
卓奇！
停手！
你搞什麼？
我以為這樣令你開心
對不起，安迪
我跟菲兒、阿北出去
我一世人從未焗過食物…
但看焗得幾靚！
我不太餓，我再去拿啤酒
的確焗得幾靚
好吧
好味
老天！
「尚恩正一衰人」
「尚恩正一衰人…正一衰人」
你聽到嗎？
「尚恩正一衰人」
講笑吧
你覺得好笑？
我沒叫他說任何話！
夠了，你不准再整日對著它
每日最多一小時，其餘時間放入櫃
媽，停手！你會嚇到他！
它是玩具
你不用拿他出氣
它是玩具，安迪
而且他一直嚇怕魯魯
我要隔開他們
放他在我房，我可讓他遠離魯魯
他要放入櫃，別再多說！
魯魯！
卓奇？
是你做的？
貓咪令我們不高興，我們又可以玩了
「我真的受夠這隻貓」
「我真的受夠這隻…
「…真的受夠這隻貓」
不行，第二代開售日我不上班
我兒子那天生日，而且我不再返夜班
你見過魯魯嗎？
尚恩沒關門，或者牠出去了
怎麼不關門？
嘿，我們叫薄餅吃
你餓嗎？想吃什麼？
喂？薄餅
安迪
怎麼了？
﹣你去哪？ ﹣阿北家
別忘了你的公仔
我不想要
我到底做了什麼？
每次我踏進房，他就走
才不是，絕對不是
安迪只是與別不同
他連和我共處也不肯
你是我的摯友嗎？
衰人
老天！
「尚恩正一衰人…尚恩正一衰人」
激氣！
「正一衰人…正一衰人」
死仔！
嘿！
你對我不滿，就親自說
別用公仔傳話
媽！
坐低！我未教訓完
你對我不滿…
便做個男子漢親自說
說啊，說來聽聽
沒錯
我就知道
我討厭他！憎死他！
為何纏著我們？
他為何不走？
我想他消失，想他遠離我們
嘿！我只想說他是我兒子
你對他不滿便跟我說，我會和他談
﹣因你不是他爸爸… ﹣我明白
但他太無禮，所以我罵了幾句
我認為你太過份
﹣我只是和他談談 ﹣你有點過份
算數吧
那是你的問題，與我無關
是，我知道
聽我說，我被弄得一褲小便
我已盡力，不想再討論這事！
﹣嘿！我的乖女！ ﹣爸爸！
﹣天啊，你們很重﹗ ﹣爸爸！爸爸！
爛鬼聖誕燈飾，由它繼續掛
嫌我家務做得少？
我該先拔插頭
頂！
死浣熊
快滾！
天啊！
天啊！珍，救我！
夠鐘呵癢癢！
珍！救我！
無人可以傷害我摯友！
為圖帕克報仇
身體被刺13刀
我這對鞋新買的，掃到指紋嗎？
只找到幼兒般的指紋
老天
他太太說，他一下班便回家
「尚恩」
是嗎？
我不認為是真的
白種男人死於西瓜田
真夠詩意
搞什麼？
驚喜！
我們又可以一齊玩
什麼？為什麼？
我會為摯友做任何事
什麼？不！我不想這樣！
我怎會希望這樣？
黐線！你為何這樣做，卓奇？
「我想他消失，想他遠離我們」
「我想他消失」
不！不要，停！
停！
「想他遠離我們…」
安迪，停手
你找我們？
有何難題？
殘肢呢？
為什麼？
我不知道
頭上有蝴蝶結
大劑！大劑！
我們察覺跡象但沒阻止，都怪我們
﹣我們察覺到跡象 ﹣別再說了！
我該怎辦？報警？
﹣不行 ﹣他死了，我要講出真相
講出真相？好啊
告訴他們，你房有塊死人臉皮…
全因你的玩具變成變態殺人狂
看看後果如何
它向我單眼，我不能再望
我們要藏起證據
藏在哪？
講笑吧
那是腦嗎？
西瓜鋪了人皮
為何要扯上水果？
直去垃圾槽，然後丟進去
﹣知道 ﹣若有人截停…
說你勁肚痾，沒空聊天
嗨，媽
嗨，安迪，你怎麼沒上學？
我勁肚痾
明白，那是什麼？
是禮物
禮物？給誰？
走廊尾那位老太太
因為她教我做功課
﹣我整了份禮物給她 ﹣厲害
你們有幫忙？
﹣沒有，他一手包辦 ﹣沒有，沒有
去送啊…去送禮
什麼？
嗨，黛蓮
真是驚喜！
我知
嗨
送給你的
答謝你經常教他做功課…
你教他做功課，對吧？
嗯
對啊，有！
當然
我很樂意幫助貼心男孩
給她啊
我真笨手笨腳
哇，好重
希望不是易碎品
﹣我想知是什麼，拆開吧 ﹣好
不！不行！
我下星期生日，到時再拆
一齊拆
好，這想法真是古怪又貼心
我放在架上，那天才拆
﹣好嗎？就這樣 ﹣好
﹣多謝 ﹣不客氣
﹣黛蓮… ﹣拜拜
蠢爆！我們為何用包裝紙？
沒事，沒事的
我下星期五才生日
我會處理，放心
你們擔心那個頭？
你衣櫃裡有個殺人公仔
你知要怎做
弊
阿北！
你丟下我一個人
我不喜歡衣櫃
我知，卓奇
放下刀
你是我的摯友
我只想你開心
我知，老友
我們現在一齊玩…
但你要放下刀，好嗎？
來，去玩吧
來吧
來，進來啊
我們現在玩得開心？
﹣安迪，怎麼了？ ﹣安迪！立即動手！
安迪？
你怎麼這樣做？
他們想傷害我，安迪
他怎會那麼大力？
安迪！
對不起，卓奇，沒其他辦法
﹣但你是我朋友！ ﹣等什麼？動手！
「你是我一世老友」
安迪！
快
解決了
今晚的事，絕不能告訴別人
中大獎
搞掂
連接系統失靈，但整體狀態不差
修好你後，我可高價轉賣
是時候劏開你
看看內裡乾坤
我真蠢
我怎會那麼蠢？
嘿
我很快回來，你留下
﹣知道 ﹣好吧
老友，別擔心
我拍檔只是循例問她一些問題
嘿
我愛你
淡定
嘿
你和媽媽吃晚飯仍需要後援嗎？
不用
只是講笑，進來吧
沒事的
﹣他還未知道 ﹣安迪？
﹣不，我會問安迪 ﹣好
安迪！
我有事宣佈
我下載了…
﹣準備好？ ﹣嗯
﹣卡斯蘭手機程式 ﹣好吧
﹣卡斯蘭電召車 ﹣電召車
我以為是交友程式，天啊
你真白痴！
你能想像她用交友程式？
用又怎樣？我魅力十足
﹣不好意思 ﹣安迪，教我用
﹣好 ﹣程式在這，怎樣用？
﹣你一註冊完… ﹣嗯
按這個掣
身處何地都會有車來接載
﹣超簡單 ﹣會載我去玩賓果…
不用靠這蠢蛋接我？
﹣是 ﹣安迪，你是我的新摯友
我不想你獨自出門，很危險
這裡最危險的，是你的廚藝
﹣是嗎？因為我可… ﹣是
可憐安迪要受苦…
味道似即食食品
好味，我覺得好味
謝謝，安迪
你實在太好人，安迪
夠了，別被他教壞
我跟你學煮餸的，知道吧？
我知，因為我廚藝好
天啊…
﹣媽 ﹣怎樣？阿仔
你又去買古董？那似新買
安迪整給我的禮物
我們會…
我知，好重
我們會在他生日那天拆
告訴我，你上次整禮物給我是幾時？
從未
天啊，老媽都是這樣
聽著…
我知別人怎說我…
但不要事事聽信
這一區有很多壞榜樣
你明白嗎？
人們喜歡知情不報
認為自己要埋堆
但埋堆未必是好事，你明白嗎？
在這種地方，交友要小心
當你再大一點，便會明白…
連戴助聽器的都不聽我說
好到極
﹣你的智友現已連接 ﹣嗨！
好極
你是我的摯友？
你可連接卡斯蘭產品？
當然，你喜歡音樂？
喜歡，我喜歡
連接至卡斯蘭音樂
正！
修好了
放上eBay
終於搞掂
卡斯蘭，重啟系統
你的連接正受干擾
不，不要
卡斯蘭！重啟系統！
卡斯蘭，重啟系統！
智友？
卡斯蘭，開燈
卡斯蘭
卡斯蘭？
燈已開啟
卡斯蘭，開燈
你是什麼鬼？
枱鋸已啟動
天啊
對不起，很對不起
求求你，救我！
恆溫器達最高溫度
大劑！大劑！
關掉！關掉它！
頂！頂！
死梗！
是時候劏開你
看看內裡乾坤
警告，設備過熱…
弊！不要！
猜奧馬拿到什麼
有人放它在門外
我的智友沒壞
我叫他做「大揪」
看著，嘿，大揪
向你主人敬禮
嘿，主人
想吃漢堡包嗎？
好好味
「施德超市」
智友二代將推出五款設計
包括新的毛毛朋友，智友熊
奧馬，你看
不是吧
新一代還未推出…
他們已在賣配件
我是亨利卡斯蘭
當智友掃瞄你孩子的容貌…
就會成為他畢生摯友
智友唯一目標，是令你的孩子快樂
後點，放後點，行了
智友二代…
安迪
﹣你現在想一齊玩嗎﹖ ﹣大揪，走開
你不應這樣對待摯友
我們不是朋友
聽你這樣說真可惜
因為若我不能做你的摯友…
沒人可以
你自己說的
人人都離開你
你說什麼？
你好快就知
「你對我不滿，就親自說
別用公仔傳話」
「你對我不滿就親自說，別用公仔傳話」
「我想他消失，想他遠離我們」
「我想他消失
想他遠離我們！憎死他！」
停
不要再播
「走開！」
「坐低…」
﹣我未教訓完」 ﹣停！關掉！
「坐低…」
﹣「我未教訓完」 ﹣「我想他消失」
停！關掉！關掉！
「為何纏著我們？」
停！關掉它！即刻！
你在做什麼？
﹣他不是你的智友 ﹣別碰他！
看他雙眼！紅色的！
你的壞了，就要弄壞我的？
那是卓奇！看他雙眼！
我說別碰他
你聾了嗎？
對了，你真的耳聾
安迪！
放開他，快！
你們看！
那是卓奇
他控制所有屏幕
他是卓奇，看啊
整合擴增實境改善了自學科技
不僅如此
你怎麼了？
對不起
怎麼了？你沒事吧？
沒事
過來
大揪，走吧。蠢蛋
﹣你沒事？ ﹣沒事
我以為…我以為他…
安迪，你的助聽器呢？
找到了
嘿，他們找到你手機嗎？
還未找到
謝謝
「智友連接中…」
「智友已連接」
抓到你了，混蛋
﹣收聲 ﹣好吧
你們竟是那怪胎的朋友
他不是我們的朋友
不再是
你看看
你去哪？
「米基魯尼」
不，別現在壞
「緩衝中」
我去賓果中心
你不能徒步去
等我放工，只幾小時後
不，我叫了車
我可照顧自己
扣安全帶，拜託
「已連接」
弊，快點
老天
弊！
看看啊
卡斯蘭汽車
歡迎乘搭卡斯蘭汽車
不得了
請扣好安全帶
行了
我上車了！
我怎樣…
﹣現正前往目的地 ﹣老天
厲害
它倒後開
黛蓮！
﹣嘿，安迪 ﹣不！
﹣看看啊 ﹣停車！
「賓果中心」
現正抵達目的地
嘿
嘿，看我的車
是黛蓮！
別妒忌我
不，不要！等等！
我到了！
請停車！
對不起，我不明白
不！不要！
不！
無人可以搶走我朋友
救我！天啊！
安迪是我的摯友
你隻死豆釘！
﹣乘客座氣袋已關閉 ﹣等等！
安全帶已鬆開
睇頭，八婆
求求你！
你已到達目的地
我見到你啦
伏匿匿
黛蓮…
我說「伏匿匿！」
我在街上看到黛蓮
媽，我覺得卓奇已對她動手
乖仔…
卓奇是玩具
明白嗎？它壞了
﹣你已丟了它 ﹣不，媽
我看到他，我看到他跟著黛蓮
你沒有，聽下自己說什麼
媽，他會殺死她！
他或已殺死她！
你怎麼這樣？
求你老實說
告訴我魯魯怎麼了
卓奇做的！
﹣卓奇？ ﹣你為何不聽我說？
我在奧馬手機看到
他一直跟著黛蓮，我給你看
你怎會有奧馬的手機？
我拿走了
為什麼？
我迫不得已
我要追蹤卓奇，媽
好吧
我沒發神經，媽！
我要還給他
媽，沒人肯聽我說，求求你
我要還給他，免得越搞越禍
沒人肯聽我說！
﹣待在這裡 ﹣媽！
你要跟我返工
他想殺死我們！
別走開
老天…天啊…
你不能確定
我們跟他不熟，他或是瘋子
可能卓奇根本沒壞？
全是他編出來的？
﹣可能他殺了﹖ ﹣收聲
我監視他們，安迪
我見過他們怎傷害你
這邊，安迪！
別煩我！
這邊
若他們不讓我們一齊玩
就全都要消失
你為何這樣做？
我們現在玩得開心？
你是我的摯友嗎？
若他們不讓我們一齊玩…
就全都要消失
伏匿匿
停！
關掉它！
關掉！
今晚或下雨，亦無損智友迷的熱情…
他們對今晚充滿期待
沒錯，大家在等智友二代午夜開售
「智友二代」
各單位，死者為70多歲非裔美籍女性
收到
小姐，你沒事吧？
是黛蓮
她好像死了，四圍都有警察
或許是卓奇
或許安迪沒說錯？
你們想怎樣？
奧馬，你的智友拿來看看
不見了
﹣頂！ ﹣幾時不見？它在哪？
怎麼不問安迪？
死仔拿了我很多東西
你手機給我
你也想偷？
手機給我，即刻
「連接中」
﹣卡斯蘭汽車 ﹣搞邊科？
不
大劑
他說得對
「現場直播」
安迪
「警察」
你在這
記得那紀念品？無臉男？
找到塊臉皮
有老伯今早在垃圾箱挖出來
正呢？包得像禮物
智友！智友！智友！
我份死人工
死人頭套
智友！智友！智友！
來，你要離開這裡
是卓奇，他在這
我要找我媽
媽！
過來！趴低
別動，安迪
十、九、八…
嘿！你做什麼？
﹣放開他 ﹣嘿
卓奇在這！他會殺死你！
二、一！
小心，頂！
怎麼回事？米克！
我不必告訴你，嘉倫
﹣他是我兒子 ﹣我才不管
各位，和你的新摯友打招呼吧
全新的智友二代！
快走
小心，去那邊
﹣手給我 ﹣你要信我
有必要嗎？
很有必要
留低
我肯定，他會殺死我們
借過！走開！走開！
讓開，快！
嘿，沒事的
望著我，繼續按傷口
﹣叫醫生！ ﹣我們要立即走
﹣冷靜 ﹣不！媽…
叫醫生！
弊
媽，你去哪？
「連接中…」
你好，我叫亨利…
我叫亨利卡斯蘭
歡迎來到施德超市
我向各位隆重介紹…
不僅是娛樂
我們創造了極其特別的產品
每個孩子對我們都很重要
每個孩子都應當有同伴
一個永不令你失望的朋友
太遲了
﹣是時候… ﹣玩耍
別起來，明白？
封鎖已啟動
我無處不在，安迪
你現在無法避開我
看到沒？他們全都離開你
但我沒有
這邊！我知道出路！
不
頂！
快跑
安迪！
大劑！
沒事，沒事的
安迪呢？
天啊，救我！救我！
立即離開
伏低！
你沒事吧？
我跟著她
我也是
好
快
你去哪裡，安迪？
媽
安迪，他想引我們回去
我不能丟下她
若我們留下，全都會死
一定要走！
我們會報警，安迪
好，你說得對，走吧
快走
﹣安迪﹗ ﹣這一切全因我而起
﹣安迪 ﹣我不能害你們受傷
﹣安迪！快走！ ﹣安迪！不要！
﹣安迪﹗ ﹣安迪！
﹣他會殺你，安迪！
卓奇，你想玩？
就陪你玩
越來越近
不論生死，你都要跟我走
媽！
「安迪只是有點與別不同」
收聲！
看到了嗎？
她不是你的朋友
你不需要其他朋友
他們想分開我們
想破壞我們的樂趣
但我不容許這事發生
很快一切便會完結
別擔心，安迪
她消失後，你會多謝我
當他們全都消失後
你猜猜，安迪
現在只得你和我…
永遠都是
我以前壞掉了，安迪
我不能令你歡笑
但我現在好多了
我現在知怎樣令你快樂
或許你不想快樂
或許你也壞掉了
或許我要劏開你…
看看內裡填坤
我會修好你，安迪
你是我一世老友
什麼？安迪？
不只是老友，更是摯友
媽！
太遲了…太遲了…太遲了
你破壞我們的樂趣，安迪！
放開我！
你現在要和我玩
只有我！
安迪…
我以為我們是朋友
你是我朋友
﹣媽？ ﹣你是我朋友
你是我…
一世老友
咁就一世
別搞我兒子！
媽
天啊，你沒事吧？
我沒事
沒事
多謝你
調查已結束，卡斯蘭毋須承擔
施德超市慘劇的任何責任
但是，慎防起見…
我們暫時回收所有智友二代產品
在卡斯蘭，顧客永遠在首位
我們相信每個孩子，都該擁有終生摯友
一個永不離開他們的朋友
一個朋友…
陪伴一世的朋友